Врубель был счастлив, когда у него родился сын, названный им Саввой. Радостный отец находил в недавно появившемся на свет ребёнке художественный талант, уверял близких, что Сав-вушка «необыкновенно пристально смотрит». На портрете мальчик изображён сидящим в плетённой из лозы коляске, опираясь на бело-розовые подушки из тончайшей ткани. Позади большой букет бело-жёлтых и бело-сиреневых цветов. Тёмно-синий с белыми горошинами шарф помогает сосредоточить внимание на лице мальчика. У него высокий лоб, вздыбившиеся хохолком лёгкие белокурые волосы. Саввушка родился с пороком — раздвоенной верхней губой, — и художник не скрывает эту подробность: она привносит в лицо ребёнка странность, затаённую печаль.
Но больше всего поражает в портрете взгляд больших светлых глаз мальчика. Тот самый, замеченный лишь его отцом, необыкновенно пристальный взгляд. Как серьёзно смотрит ребёнок на зрителя, будто видит нечто, только ему одному открывшееся. Какая глубокая, неразгаданная мысль в его глазах! И почему в них столько недетской скорби? Наверно, Врубеля не оставляла тревога за судьбу любимого сына. И предвидение не обмануло художника: Саввушке оставалось жить совсем недолго.
Vrubel was happy when he had a son, named Savva by him. The joyful father found artistic talent in the newly born child, assured his relatives that Savushka was "looking unusually intently." In the portrait, the boy is depicted sitting in a wicker stroller, leaning on white and pink pillows made of the finest fabric. Behind is a large bouquet of white-yellow and white-lilac flowers. A dark blue scarf with white polka dots helps to focus attention on the boy's face. He has a high forehead, light blond hair standing up in a tuft. Savvushka was born with a defect — a forked upper lip - and the artist does not hide this detail: it brings a strangeness, a hidden sadness to the child's face.
But the most striking thing in the portrait is the look of the boy's big bright eyes. The same, noticed only by his father, an unusually intense look. How seriously the child looks at the viewer, as if he sees something that has only been revealed to him. What a deep, unsolved thought in his eyes! And why is there so much unchildishness in them? Probably, Vrubel was worried about the fate of his beloved son. And foresight did not deceive the artist: Savvushka did not have long to live.