На портрете изображены дочки знаменитого итальянского композитора Джованни Пачини. Написана картина Карлом Брюлловым во время жизни в Италии, по просьбе графини Юлии Самойловой, приемной матери девочек.
(Милая и смешная подробность: на ошейнике выбежавшей на крыльцо собачки помечена фамилия «заказчицы» — «Samoylo».)
Конный портрет всегда был парадным. Он неизбежно таил в себе скрытый смысл: всадник, оседлавший и подчинивший себе горячего скакуна, — человек властвующий. А тут не полководец, ведущий армию в сражение, не завоеватель, вступающий в захваченную столицу, не монарх, венчаемый на царство, — девушка вернулась домой с прогулки. Брюллов окончательно соединяет парадный портрет и бытовую сцену, оборачивает портрет картиной.
Брюллов писал картину с чувством полноты и радости бытия, любуясь красотой и живописностью мира, с тем чувством, которое жило в нем и которое он нашел в этих девочках, Джованине и Амацилии, — впрочем, не так-то уж и важно, кто они такие…
Эта работа стала новаторской и привлекла внимание критиков. Так, раньше верхом на конях изображали только военных или правителей. Джованина Пачини стала первым обычным человеком (более того – девушкой!), которого художник изобразил на лошади. Кроме этого, автор выбрал необычную для портретного жанра композицию – треугольник, устремленный вершиной вверх. Такое расположение деталей свидетельствует о динамизме сюжета и стремлении вперед.
"The Horsewoman", 1832
The State Tretyakov Gallery, Moscow
The portrait depicts the daughters of the famous Italian composer Giovanni Pacini. The picture was painted by Karl Bryullov during his life in Italy, at the request of Countess Yulia Samoilova, the foster mother of the girls.
(A nice and funny detail: on the collar of the dog that ran out on the porch, the name of the "customer" is marked — "Samoylo".)
The equestrian portrait has always been a ceremonial one. It inevitably had a hidden meaning: a rider who saddled and subdued a hot steed is a man of power. And here is not a commander leading an army into battle, not a conqueror entering a captured capital, not a monarch crowned to the kingdom — the girl returned home from a walk. Bryullov finally connects the ceremonial portrait and the domestic scene, wraps the portrait with a picture.
Bryullov painted the picture with a sense of fullness and joy of being, admiring the beauty and picturesqueness of the world, with the feeling that lived in it and that he found in these girls, Giovanina and Amacilia — however, it does not really matter who they are…
This work became innovative and attracted the attention of critics. So, previously, only military or rulers were depicted on horseback. Giovanina Pacini became the first ordinary person (moreover, a girl!), whom the artist depicted on a horse. In addition, the author chose an unusual composition for the portrait genre – a triangle pointing upwards. This arrangement of details indicates the dynamism of the plot and the desire to move forward.