"Молочница (Крестьянка с подойником)", Не позднее 1826

Государственный Русский музей

Крестьянская девочка, изображенная с тяжелой кринкой молока, чуть призадумалась, что ощущается в постановке фигуры, наклоне головы, устремленном в сторону взгляде; в светотеневой моделировке портрета, в его сдержанном цветовом решении.
Но сохранившаяся улыбка на губах и мягкость и доброта во взгляде выдают по-детски жизнерадостный веселый характер.


"Milkmaid (Peasant woman with a pail)", No later than 1826
The State Russian Museum
A peasant girl, depicted with a heavy crinkle of milk, thought a little about what is felt in the setting of the figure, the tilt of the head, the gaze directed to the side; in the chiaroscuro modeling of the portrait, in its restrained color scheme.
But the preserved smile on his lips and the softness and kindness in his eyes give out a childlike cheerful cheerful character.